Czas na przerobki.

  Byla sobie kiedys jedwabna bluzka rozmiar 44.Pieknie mi sluzyla.Ale  juz w nia nie wchodze.Przerobilam na rozmiar 36 dla synowej.Mysle, ze sie ucieszy. Siedze i mysle, ze kiedys szyjac  jakies ubrania, krawcowe zostawialy zapasy na szwach, by bylo z czego ubranie w razie potrzeby powiekszyc.Dobry sposob , ale ja jakos nie bardzo wyobrazam sobie, by dyndaly mi wielkie zapasy tkaniny po bokach czy na ramionach od lewej strony.A ponadto szwy lamuje, wiec tym bardziej mija sie z celem metoda "na zapas".Bluzka jest na podszewce i ma z tylu kryty zamek zasuwany od dolu, by w razie potrzeby moc go lekko odsunac i zrobic miejsce na kolejnego trufelka.

Pozdrawiam.)

Napoleonskiej zlotej pszczolki ciag dalszy.

 25 czerwca 2022 pokazalam Wam w poscie moje tapicerowane krzesla tkanina dekoracyjna w napoleonskie zlote pszczolki.Obiecalam ciag dalszy  i dzisiaj pokaze Wam co powstalo z resztek tej tkaniny.A wiec powstala poduszka i walek na sofe.Bedzie jeszcze podnozek i ozdobna sakiewka.W trakcie szycia robilam zdjecia i pogrupowalam je tematycznie czyli : przygotowanie do szycia, szycie  w toku i efekty zblizone do koncowego.Gdy powstana kolejne prace , czyli te wyzej wymienione, rowniez podziele sie z Wami zdjeciami.

Lacze pozdrowienia.

Peniuary, szlafroki,podomki, suknie dzienne....

 Alkowa, buduar, garderoba, szafa.....kazde z tych slow jest nam zrozumiale.To tutaj przechowujemy nasze ubrania, dessous czy akcesoria.A to, jak wazne jest miec pod reka peniuar badz szlafrok ,wie kazda z nas.Rano niespodziewanie zapuka do drzwi listonosz z przesylka, sasiadka z nowinka,znajomi bedacy przypadkiem w poblizu badz ktos z rodziny.Peniuar przykryje bielizne badz pizame, pozwoli w zaistnialej sytuacji godnie sie zaprezentowac.Peniuary czy poranne szlafroki mozna dzis kupic w kazdym sklepie.I sa na kazda kieszen.Mozna je rowniez uszyc w miare naszych technicznych mozliwosci.Trzeba tylko kierowac sie jednym,a mianowicie ten stroj ma byc elegancki,z dobrej gatunkowo tkaniny,bo to ona tutaj jest najwazniejsza.Peniuary z przezroczystych  koronek  zostawiamy na specjalne okazje "we dwoje".

Dzsisiaj chcialam napisac kilka slow o znanej austriackiej firmie tekstylnej PALMERS.Tutaj kupuje moja bielizne, pizamy i cala reszte.Firma Palmers zostala zalozona w Innsbruck w Austrii w 1915 roku przez Ludwiga Palmersa.W 1916 roku byly juz trzy filie w Salzburgu, w Linzu oraz w Wiedniu.Obecnie firma sprzedaje swoje tekstylia w 15 krajach w tym takze w Polsce.Firma produkuje i sprzedaje bielizne,stroje nocne (pizamy, koszule nocne) stroje kapielowe, rajstopy , skarpetki szlafroki czy peniuary.Ponad 100 lat dzialalnosci na rynku sprawilo, ze firma dopasowywuje swoj asortyment do potrzeb klienta z uwzglednieniem najnowszych trendow mody ( kroj, rodzaj tkanin).Moje peniuary ze zdjec nizej pochodza  z firmy Palmers.Licza sobie naprawde duzo lat. Sa juz Vintage.Tkaniny na paniury to jedwab , satyna, koronka a w okresie jesiennym i zimowym to jedwabne zakardy, grube satyny czy wiskoza,a szlafroki to boucle, frotte,jersey badz bawelna.Ponizej znajdziecie rowniez zdjecie mojej pizamki z logo firmy.

Zdjecia prezentuja moje palmerowskie peniuary i jedwabne koszulki nocne natomiast szlafrok z baklazanowymi obszyciami szylam sama dwa lata temu.

Lacze pozdrowienia.

Historia pewnej pelerynki.

 Zakupilam ja w sklepieVintage w stanie agonalnym.Byla to wierzchnia warstwa secesyjnej pelerynki,brutalnie obcietej przy szyi.Popruta na szwach (ramiona i przody) z wiszacymi tasiemkami(to chyba jest laceta,czyli jedwabna tasiemeczka uzywana do haftu i do ozdabiania brzegow aplikacji).Co bylo wokol szyi nie wiem, moge sobie tylko to  wyobrazic ogladajac zdjecia na Pinterescie podobnych peleryn z czasow Charles'a Worth'a.Zapewne byla to kryza wyszczuplajaca i upiekszajaca szyje dajac jej wysmuklosc ,delikatnosc i wdziek.Podjelam sie zatem rekonstrukcji (nic o niej nie wiem)czyli podjelam sie czegos niemozliwego.Poszarpany dekolt wykonczylam stojka z czarnej satyny dopasowywujac ja do wiszacych zdobien z przodu pelerynki, ktore w dwoch miejscach (na wysokosci biustu i pod szyja) spiete sa czarnymi haftkami i uformulowane w dekoracyjna kombinacje, cos na ksztalt kwiatow.We wnetrze stojki wkomponowalam marszczona, stojaca  ukladanke z czarnej koronki.Fruwajace kawalki tiulu pozszywalam w miare  sciegiem niewidocznym jak rowniez ponaszywalam wiszace lacety do tiulu i do kwiatow, ktore sa aplikacjami z atlasu ale juz bardzo zniszczonymi.

Nie mam pojecia , jak wygladac mogla spodnia czesc peleryny.Mogla byc z welny, aksamitu, z grubej koronki w zaleznosci od tego,jaka miala spelniac role....dekoracyjna czy chroniaca przed zimnem.Wedlug wskazowek sprzedawcy pochodzi ona z drugiej polowy XIX wieku.Rozmiar jej to dzisiejszy 36,poniewaz idelanie pasuje na manekina o tym rozmiarze.Dla mnie jest za mala wiec zostawiam ja dla potomnych.Czarny kolor bardzo ciezko sie fotografuje, wiec zdjecia sa jakie sa.

Spodnica , z ktora polaczylam pelerynke jest rowniez Vintage.Wykonano ja z aksamitu o pieknie tloczonym wzorze.Ile ma lat?...nie wiem.Jako tlo do zdjec pod spod peleryny zalozylam lososiowy podkoszulek z szantungu, zeby peleryna byla widoczna.

Zalaczam zdjecia mojej pelerynki po renowacji, przed a takze zdjecia pelerynek znalezionych na Pinterescie pochodzacych z okresu podobnego do mojej pelerynki.

Tak wygladala pelerynka, gdy ja zakupilam.

Tutaj zdjecia pelerynek z Pinteresta.

Pozdrawiam.)

Symbolika zlotej pszczoly.

 Wprawdzie post jest o tapicerce na moich krzeslach i o tym co jeszcze powstanie z tkaniny dekoracyjnej w zlote pszczoly,ale musze Wam przyblizyc znaczenie symbolu zlotej pszczoly w telegraficznym skrocie.Otoz godlem imperium napoleonskiego byl orzel, ale godlem swego panowania uczynil Napoleon zlota pszczole jako symbol pracowitosci i porzadku.Napoleonski plaszcz koronacyjny byl przyozdobiony 350 wyszywanymi zlotymi nicmi pszczolami.Pszczoly sa widoczne w herbie cesarskim a takze na ubraniach najwazniejszych dygnitarzy.Sam  Napoleon nosil na swoim mundurze guziki w ksztalcie pszczol .

Moje krzesla rowniez sa pokryte tkanina dekoracyjna w zlote pszczoly.A z pozostalej tkaniny powstanie poduszka, walek pod glowe , podnozek i dekoracyjna sakiewka.Niezbedne tasmy dekoracyjne i chwosty juz zgromadzilam.Tkanine w zlote pszczoly mozna zakupic w sklepie Backhousen w pierwszej dzielnicy Wiednia , badz  mozna poszukac w sklepach online.

A teraz zdjecia mojego kacika czytelniczego, ktory nazwalam "Zlota pszczola" i kilka zdjec z sieci jak wygladaly szaty koronacyjne i godlo Napoleona a jako ciekawostke, dolaczam sliczna waze z brazu w zlote pszczoly.

Pozdrawiam.)

Suknia Kamilki.

 To byla bardzo dluga przerwa od szycia.Pol roku nie szylam zadnych ubran.Mam ich za duzo.Ponadto dopadlo mnie przesilenie zimowo-wiosenne, totalny brak weny, "stan bolesci na wszystko obojetnej" cytujac Lorette Chase ,problemy zdrowotne i niechec do wszystkiego .Brzmi troche jak diagnoza depresji.Nie poddawalam sie jednak czytajac ksiazki,piszac posty na blogach, Facebooku czy Instagramie.Troche haftowalam, ale tylko tak na marginesie.Wyglada to tak, jakbym poszukiwala swojej sciezki,drogi, zaintetesowan innych od dotychczasowych.Zaglebialam sie w sztuke,malarstwo, wyposazenia wnetrz,mode historyczna , haft dla Haute Couture czy historie wielkich Atelier krawieckich.

Po pol roku niecheci do szycia uszylam w koncu suknie dla wnusi na szkolny bal.Cala jest na podszewce, dol z pelnego kola, z tylu kryty zamek, uszyta z satyny poliestrowej.Na dol sukni nalozona jest spodnica marszczona z organzy na pasku i zapinana z tylu na haftke.Kolor satyny wybrala wnusia.Fason tez.Ona nosi rozmiar XS co jest na zdjeciach niewidoczne bo satyna pogrubia.Ponadto ta satyna zaciaga sie, latwo sie plami czyli prasowanie bez pary,a znaczy to, ze wyprasowac sie idealnie nie da,wyblyszcza sie , jest sztywna.Jednak mimo tylu mankamentow Kamilka bawila sie swietnie.Brak jest zdjec z samego balu, czyli widoku sukni w tancu.Zdjecia robione w  domu sa ciemne, bo robione poznym wieczorem , slabo widac suknie no i ta podloga czekajaca na cyklinowanie.Jednakze pokazuje ja, bo jednak cos udalo mi sie uszyc.